Una de las cosas más importantes al aprender inglés es expandir el vocabulario constantemente. ¿Por qué? ¡Simple! En el español tenemos un montón de maneras para decir algo según dónde y con quién nos encontremos, en inglés es igual. Con esta entrada damos inicio a la serie “Diferentes maneras de decir…” para ayudarte a expandir tu vocabulario y saber qué…
Al comunicarnos con otras personas es clave considerar quiénes son, cuánto las conocemos y cuál es el contexto de la conversación. Esos factores van a afectar la elección de palabras a utilizar. Para eso vamos a ver la diferencia entre inglés formal e informal. Formal English: Usamos inglés formal en situaciones que son serias o que incluyen personas que no…
Al contrario del español, en inglés rara vez pronunciamos las letras que vemos de la misma manera en cada palabra. En consecuencia, el resultado es una serie de palabras que se escriben de una manera pero se pronuncian de otra. El inglés no es un idioma fonético, es decir que no pronunciamos todas y cada una de las letras de…
Si te cuesta presentarte ante tus compañeros, tu docente o cualquier persona por primera vez, no deberías sentir vergüenza. ¡Incluso a muchos nativos les sucede! De todas maneras, si tu objetivo es hablar inglés con fluidez, es una buena idea desarrollar un breve y clara introducción de vos mismo. De esta manera, vas a estar listo para responder las preguntas…
¿Por qué hay que tener cuidado al usar el traductor? ¡Acá te contamos! ?? ➡️ El contexto: La traducción automática no puede, o le cuesta mucho, interpretar el significado de una palabra fuera de un contexto. Por eso puede suceder que la misma palabra la traduzca de manera distinta en diferentes ocasiones, especialmente cuando el contexto no es claro o…
¿Cómo se dice? Hay palabras que nos confunden a los hispanohablantes. Existen términos únicos en español para los cuales en inglés hay más de una traducción posible, dependiendo el caso. Por eso te dejamos en esta sección una trivia para que descubras CÓMO SE DICE.